Home Level 3 В Барселоне оштрафовали Airbnb и HomeAway

В Барселоне оштрафовали Airbnb и HomeAway

Russian podcast | News in Slow Russian

Russian podcast | News in Slow Russian (sample audio)

*Mouse over words and phrases in bold to see English translation

Барсело́на оштрафу́ет will fine Airbnb и HomeAway – са́йты по аре́нде жилья́ flat rental sites – на €600000 ка́ждый each за предложе́ние прожива́ния без лице́нзии. for offering unlicensed accommodation Мэр Mayor Барсело́ны сказа́ла, что «недопусти́мо, что́бы ты́сячи кварти́р сдава́лись незако́нно, unacceptable that thousands of apartments are rented illegally без разреше́ния permit и упла́ты нало́гов, paying taxes и при э́том доставля́ли неудо́бство сосе́дям. caused a nuisance to neighbours

– End of sample –