Home Level 3 Если опоздаете на поезд во Франции, можете послушать музыку

Если опоздаете на поезд во Франции, можете послушать музыку

Russian podcast | News in Slow Russian

Russian podcast | News in Slow Russian (sample audio)

*Mouse over words and phrases in bold to see English translation

Вы бежи́те по запо́лненной железнодоро́жной ста́нции, through a crowded railway station спотыка́ясь о су́мки, tripping over bags пролива́я ко́фе, spilling (your) coffee а пото́м две́ри ваго́на закрыва́ются у вас пе́ред но́сом, in front of your nose оставля́я вас запыха́вшимся и вспоте́вшим leaving you breathless and sweaty стоя́ть на платфо́рме, пока́ по́езд отъезжа́ет. as the train pulls away Но, по кра́йней ме́ре, at least е́сли вы во Фра́нции, кто-нибу́дь мо́жет в это время игра́ть для вас на пиани́но. someone may be playing the piano for you

– End of sample –